Como parar o redirecionamento
Conecte seu domínio ao seu fórum para que seu fórum e seu site usem o mesmo domínio raiz. Por exemplo, forum.yourdomain.com para um site em yourdomain.com. O navegador então considera os cookies primários e nenhum redirecionamento precisa ocorrer.
Você também pode fazer com que seu fórum use um subdomínio do nome de domínio do seu site, que alcance o mesmo resultado.
Por que o redirecionamento acontece
Quando o fórum é incorporado em uma página e um subdomínio do seu site não é usado, os cookies que ele define se tornam cookies de terceiros, pois não é a página principal que foi solicitada na barra de endereço do navegador. O navegador Safari bloqueia cookies de terceiros por padrão.
Para superar isso, quando o navegador Safari é usado para visualizar um fórum incorporado pela primeira vez, a página primeiro será redirecionada para o fórum para que se torne primária e depois será redirecionada de volta para o fórum incorporado. Isso garante que o navegador Safari aceite cookies do fórum para que os usuários possam fazer login e usar a funcionalidade normalmente. O redirecionamento só acontecerá na primeira vez que o usuário visitar o fórum usando o navegador Safari.
Consulte Usando o código de incorporação no Safari para ver o que os membros veem quando o Safari bloqueia os cookies do fórum e Como conectar seu domínio ao fórum para ver as etapas para configurá-lo.